原标题：Why is Princess Luna portrayed by the brony fandom as an avid gamer?
David Johnson在Quora的回答：
Because she’s the more relatable of the two princesses. She’s reclusive, reserved, intelligent, calm, kind, bold, stays up late into the night, isn’t an early morning type and is out of touch with modern society. Many gamers have these tendencies and just decided to portray her as such as well.
Making her a gamer was just the rational thing to do because Celestia is obviously to busy eating cake or kissing babies to play games whereas we don’t know what Luna does off the job. It could very well be playing Ogres and Oubliettes with her royal guard or sewing sock puppets, not just gaming. With how crazy the fans are for gamer Luna, however, it’s gonna stick no matter what the writers do.
翻译：
因为她是两位公主中最像游戏宅的那只，她很宅、寡言少语、智商高、冷静、善良、勇敢、经常熬夜、睡懒觉、很少接触外人。而很多游戏宅或多或少都有这些特质，所以他们很容易把二公主视作一个游戏宅。
而反观大公主，显然她整天忙着吃蛋糕啦、亲小宝宝啦这种事情，哪有时间打游戏。我们几乎不知道大嗓门在工作之外的生活，或许是和她的守卫玩巨魔与地下城或者织袜子布偶什么的，不一定是打游戏。粉丝对露娜游戏宅这个形象的认可，是编剧怎么写都改变不了的。
相关链接：